【寒食中的春城指的是 寒食中的春城指的是哪里】《寒食》中的春城指的是春天里的都城長安 。全句為春城無處不飛花 , 寒食東風御柳斜 。《寒食》是唐代詩人韓翃創(chuàng)作的一首七絕 。全詩用白描手法寫實,刻畫皇室的氣派,充溢著對皇都春色的陶醉和對盛世承平的歌詠 。從當時皇帝到一般朝士,都偏愛該詩,歷來評價也很高 。

文章插圖
《寒食》
唐代:韓翃
春城無處不飛花,寒食東風御柳斜 。
日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家 。

文章插圖
譯文:暮春時節(jié),長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)東風吹拂著皇家花園的柳枝 。夜色降臨,宮里忙著傳蠟燭,點蠟燭的輕煙散入王侯貴戚的家里 。
賞析:前兩句是詩人立足高遠將全城景色盡收眼底時描繪的景色 。“春城”一語,高度凝煉而華美 。“春”是自然節(jié)候,城是人間都邑,這兩者的結(jié)合 , 呈現(xiàn)出無限美好的景觀 。
后兩句寫的是夜晚,:“日暮漢宮傳蠟燭 , 輕煙散入五侯家 。”“日暮”就是傍晚 。“漢宮”是借古諷今,實指唐朝的皇宮 。這兩句是說寒食節(jié)這天家家都不能生火點燈,但皇宮卻例外,詩人對這種腐敗的政治現(xiàn)象做出委婉的諷刺 。
- 漢書朱云傳文言文翻譯 漢書朱云傳翻譯
- 蘿卜燉牛腩的營養(yǎng) 蘿卜燉牛腩營養(yǎng)價值
- 青椒豆腐皮家常做法 青椒豆腐皮怎么做
- 法式香煎鱈魚做法 香煎鱈魚怎么做
- 羅宋湯怎么來的 羅宋湯的由來
- 京東白條怎么用 京東白條怎樣用
- 任務(wù)管理器怎么打開 任務(wù)管理器怎樣打開
- 電磁爐e6什么意思 電磁爐e6是啥意思
- ssid廣播怎么打開 ssid廣播怎樣打開
