豐田霸道和普拉多是一款嗎豐田霸道跟豐田普拉多是一款車嗎圖片 _生活密碼

首先，豐田普拉多和豐田霸道是同一款車，這只是它的兩個(gè)名字而已，就像是關(guān)羽和關(guān)云長一樣，一個(gè)人的兩個(gè)名字而已。

文章插圖
豐田普拉多是豐田的一款經(jīng)典硬派越野車，它在中國被稱為“普拉多”，而它的英文名字叫做“Land Cruiser Prado”，而它的中文名字“普拉多”是取自它的英文名字最后一個(gè)單詞“Prado”的英譯。但為什么豐田的越野車不在使用霸道作為官方名字，而采用一個(gè)不洋不土，不知所云的“普拉多”作為名字呢？

文章插圖
這里面其實(shí)是有一段故事的。
豐田霸道“廣告門”事件2004年以前豐田普拉多的名字還是叫做霸道，那時(shí)候霸道在中國火的一塌糊涂，可謂是家喻戶曉。但就是如日中天的時(shí)候，2003年底，豐田的新款霸道上市，它們刊登了一則廣告。廣告的內(nèi)容大致是以盧溝橋?yàn)楸尘芭臄z，橋上行駛著一輛新款分豐田霸道，盧溝橋上的小獅子紛紛向它敬禮，并配有文字“霸道，你不得不尊敬” 。我想，每個(gè)中國人都是知道“七七事變”發(fā)生在盧溝橋吧，而一個(gè)日本車在盧溝橋上耀武揚(yáng)威，這無異于在人們傷口上撒鹽。豐田公司一時(shí)間成了眾矢之的，而豐田不得不緊急公關(guān)道歉，最后在2004年全部將車輛名字進(jìn)行了更新。豐田霸道的時(shí)代一去不復(fù)返，全部換成了“普拉多” ，試圖讓公眾忘記這件事。
那些有趣的汽車改名歷史當(dāng)然除了霸道被改名之外，還有豐田的陸地巡洋艦也被改名為豐田蘭德酷路澤，它的名字也同樣來自于音譯，豐田佳美改名為凱美瑞，凌志汽車也為改為了雷克薩斯。關(guān)于它們改名的歷史，有興趣的同學(xué)可以查一查。

文章插圖
【豐田霸道和普拉多是一款嗎豐田霸道跟豐田普拉多是一款車嗎圖片】橫條格柵為蘭德酷路澤

豐田霸道和普拉多是一款嗎 豐田霸道跟豐田普拉多是一款車嗎圖片

豐田霸道和普拉多是一款嗎豐田霸道跟豐田普拉多是一款車嗎圖片