【《伯牙鼓琴》譯文簡短 《伯牙鼓琴》譯文及注釋】《伯牙鼓琴》是伯牙在探親途中發生的故事 。這個故事最早是從民間口頭流傳下來的，歷史上并無確切記載 。在古籍中，《呂氏春秋》一書中有關于伯牙絕弦的民間故事 。那么《伯牙鼓琴》譯文是什么呢？

文章插圖
1、譯文：春秋時期，有一個人名叫伯牙 ， 隨成連先生學古琴 。他掌握了各種演奏技巧，但是老師感到他演奏時，常常是理解不深，單純地把音符奏出來而已，少了點神韻，不能引起欣賞者的共鳴 。老師想把他培養成一位真正的藝術家 。有一天，成連先生對伯牙說：我的老師方子春，居住在東海，他能傳授培養人情趣的方法 。我帶你前去，讓他給你講講，能夠大大提高你的藝術水平 。于是師徒兩人備了干糧，駕船出發 。到了東海蓬萊山后 ， 成連先生對伯牙說：你留在這里練琴，我去尋師父 。
2、原文：伯牙鼓琴，鍾子期聽之 。方鼓琴而志在太山，鍾子期曰：“善哉乎鼓琴 ， 巍巍乎若太山 。”少選之間而志在流水，鍾子期又曰：“善哉乎鼓琴，湯湯乎若流水 。”鍾子期死，伯牙破琴絕弦，終身不復鼓琴，以為世無足復為鼓琴者 。非獨鼓琴若此也，賢者亦然 。雖有賢者，而無禮以接之，賢奚由盡忠？猶御之不善 ， 驥不自千里也 。
關于《伯牙鼓琴》譯文是什么的相關內容就介紹到這里了 。

• 你一定會聽見原文 你一定會聽到的閱讀答案
• 伯牙鼓琴課文原文朗讀 伯牙鼓琴全解譯文
• 《伯牙絕弦》譯文 伯牙絕弦原文及注釋
• 伯牙絕弦的原文和翻譯 伯牙絕弦翻譯簡短
• 伯牙絕弦的簡要內容 《伯牙絕弦》概括
• 伯牙和鐘子期的故事說明 伯牙和鐘子期的故事表達了什么情感
• 《伯樂相馬》寓言說明了什么道理和道理 伯樂相馬這個故事告訴我們什么
• 傷逝作品鑒賞 傷逝作品解讀
• 傷仲永翻譯注釋 《傷仲永》譯文