君問歸期未有期出自《夜雨寄北》,是晚唐詩人李商隱身居異鄉(xiāng)巴蜀 , 寫給遠(yuǎn)在長安的妻子(或友人)的一首抒情七言絕句,是詩人給對(duì)方的復(fù)信 。

文章插圖
1、譯文:你問我什么時(shí)候回去,我還沒有確定的日子 。
2、原文:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池 。何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí) 。
【君問歸期未有期是什么意思 君問歸期未有期的下一句是什么搞笑】3、譯文:你問我什么時(shí)候回去,我還沒有確定的日子 。此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝,雨水漲滿了秋天的河池 。什么時(shí)候我才能回到家鄉(xiāng) , 在西窗下我們一邊剪燭一邊談心,那時(shí)我再對(duì)你說說 , 今晚在巴山作客聽著綿綿夜雨,我是多么寂寞 , 多么想念你!
以上就是給各位帶來的關(guān)于君問歸期未有期是什么意思的全部內(nèi)容了 。
- 吞金什么意思 貔貅吞金什么意思
- 君舟民水是誰提出的 民水君舟是誰的思想
- 君子食無求飽是什么意思 君子食無求飽出處原文
- 君子的五種品德是什么 君子應(yīng)該具備的六種品質(zhì)
- 君子愛財(cái)有哪些造句 君子愛財(cái)?shù)某鎏?
- 君子有所為有所不為的下一句是什么 君子有所為而有所不為是什么意思
- 牙膏的多用途 生活小妙招 牙膏的作用
- 牙膏的十大妙用 你知道嗎圖片 牙膏的62種妙用
- 裝修的時(shí)候怎么選材料 裝修如何選材
