《關(guān)山月》是南宋詩(shī)人陸游創(chuàng)作的一首七言古詩(shī) 。全詩(shī)每四句分為一個(gè)層次 ， 三個(gè)層次分別選取同一月夜下三種人物的不同境遇和態(tài)度，作為全詩(shī)的結(jié)構(gòu)框架 ， 語(yǔ)言極為簡(jiǎn)練概括而內(nèi)涵卻又十分豐富深廣 。那么陸游的《關(guān)山月》原文是什么呢？
文章插圖
1、原文：和戎詔下十五年，將軍不戰(zhàn)空臨邊 。朱門(mén)沉沉按歌舞，廄馬肥死弓斷弦 。戍樓刁斗催落月 ， 三十從軍今白發(fā) 。笛里誰(shuí)知壯士心 ， 沙頭空照征人骨 。中原干戈古亦聞 ， 豈有逆胡傳子孫！遺民忍死望恢復(fù)，幾處今宵垂淚痕 。
2、譯文：與金人議和的詔書(shū)已經(jīng)下了十五年 ， 可笑將軍們不戰(zhàn)徒然地駐守在邊疆 。豪門(mén)府第終日沉溺于宴樂(lè)歌舞，棚里的戰(zhàn)馬肥胖老死，軍庫(kù)中閑置的弓箭也已腐朽斷折了 。守望崗樓上報(bào)更的刁斗催促著月亮下山，三十歲從軍現(xiàn)已是白發(fā)叢生 。誰(shuí)又能理解羌笛聲中傳出的戰(zhàn)士心聲呢？落月的余光把戰(zhàn)場(chǎng)上征人的尸骨照映 。中原大地古來(lái)戰(zhàn)爭(zhēng)不斷地發(fā)生 ， 而今只能讓金人在此傳子生孫？遺民忍死偷生盼望著失地收復(fù) ， 今夜不知有多少人流淚望月輪！
【陸游的《關(guān)山月》原文是什么 陸游關(guān)山月中籠罩全篇內(nèi)容的詩(shī)句是?】關(guān)于陸游的《關(guān)山月》原文是什么的相關(guān)內(nèi)容就介紹到這里了 。
- 陸羽是誰(shuí) 爺爺泡的茶陸羽是誰(shuí)
- 陸游和唐婉的愛(ài)情故事是什么 陸游和唐婉的相愛(ài)故事有哪些
- 陸游《卜算子·詠梅》原文及翻譯是什么 卜算子.詠梅陸游的翻譯
- 陸梁放肆是什么意思 陸放是哪部小說(shuō)的主角
- 際遇是什么意思 際遇是褒義還是貶義
- 附庸風(fēng)雅的意思是什么 附庸風(fēng)雅的意思是什么意思啊怎么讀
- 阿里大寶卡和螞蟻大寶卡有什么區(qū)別 阿里寶卡和阿里寶卡新
- 阿里嘎多是日語(yǔ)嗎 阿里嘎多是哪國(guó)語(yǔ)言
- 阿聯(lián)酋屬于哪個(gè)洲 迪拜