關(guān)關(guān)雎鳩的意思是:關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩 , 出至先秦佚名的《關(guān)雎》 。下面一起來看看關(guān)關(guān)雎鳩全文翻譯是什么 。

文章插圖
1、翻譯:關(guān)關(guān)鳴春雎鳩鳥,在那河中小洲島 。姑娘文靜又秀麗 , 君子求她結(jié)情侶 。長短不齊青荇菜,姑娘左右采呀采 。文靜秀麗好姑娘,朝朝暮暮把她想 。追求沒能如心愿,日夜渴慕思如潮 。相憶綿綿恨重重,翻來覆去難成眠 。長短不齊青荇菜,姑娘左右采呀采 。文靜秀麗好姑娘,琴瑟傳情兩相愛 。長短不齊青荇菜,姑娘左右把它撿 。文靜秀麗好姑娘,鐘鼓齊鳴換笑顏 。
2、原文:關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲 。窈窕淑女,君子好逑 。參差荇菜,左右流之 。窈窕淑女,寤寐求之 。求之不得 , 寤寐思服 。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè) 。參差荇菜 , 左右采之 。窈窕淑女 , 琴瑟友之 。參差荇菜,左右芼之 。窈窕淑女,鐘鼓樂之 。
【關(guān)關(guān)雎鳩全文翻譯是什么 關(guān)關(guān)雎鳩下一句是啥】以上就是給各位帶來的關(guān)于關(guān)關(guān)雎鳩全文翻譯是什么的全部內(nèi)容了 。
- 關(guān)關(guān)雎鳩在河之洲是什么意思 關(guān)關(guān)雎鳩在河之洲的出處
- 關(guān)關(guān)雎鳩下一句是什么 關(guān)關(guān)雎鳩下一句是什么窈窕淑女下一句是什么
- 關(guān)關(guān)之鳩在河之洲出自哪里 關(guān)關(guān)之鳩 在河之洲
- 關(guān)于鼠的歇后語有哪些 關(guān)于鼠的歇后語有哪些?
- 關(guān)于鼓勵(lì)的名言有哪些 關(guān)于鼓勵(lì)的名人名言有哪些
- 關(guān)于黃鶴樓的古詩有哪些 關(guān)于黃鶴樓的古詩有哪些詩詞
- 關(guān)于魯迅的手抄報(bào)怎么畫 關(guān)于魯迅的手抄報(bào)怎么畫好看
- 關(guān)于魯智深的故事有哪些 關(guān)于魯智深的所有故事
- 蓮子放冷凍還是冷藏保存 蓮子放冷凍還是冷藏保存好
