【鳥(niǎo)原文及翻譯 鳥(niǎo)譯文及注釋】《鳥(niǎo)》是唐代文學(xué)家白居易創(chuàng)作的一首七言絕句 , 全詩(shī)語(yǔ)言樸實(shí)自然,通過(guò)蘊(yùn)含真情的“子望母歸”的自然現(xiàn)象勸誡讀者善待動(dòng)物 , 同時(shí)以鳥(niǎo)喻人 , 勸誡權(quán)貴尊重平民 。那么《鳥(niǎo)》的原文和翻譯是什么呢?

文章插圖
1、原文:誰(shuí)道群生性命微?一般骨肉一般皮 。勸君莫打枝頭鳥(niǎo),子在巢中望母歸 。
2、譯文:誰(shuí)說(shuō)這群小鳥(niǎo)的生命微不足道?它們和人類一樣有血有肉 。勸你不要追打枝頭的小鳥(niǎo),因?yàn)槌仓械挠坐B(niǎo)盼望母鳥(niǎo)回來(lái) 。
3、此詩(shī)先以一個(gè)反問(wèn)句提出詩(shī)人自己的看法,接著點(diǎn)出鳥(niǎo)和人一樣有著皮肉和骨骼,最后順勢(shì)提出人類應(yīng)善待動(dòng)物的勸誡,并以“子盼母歸”的動(dòng)人情景來(lái)感動(dòng)人們 。
以上就是給各位帶來(lái)的關(guān)于《鳥(niǎo)》的原文和翻譯是什么的全部?jī)?nèi)容了 。
- 鳥(niǎo)鳴澗中以動(dòng)襯靜的詩(shī)句是哪句 鳥(niǎo)鳴澗中以動(dòng)襯靜的詩(shī)句是什么
- 殺死一只知更鳥(niǎo)含義 殺死一只知更鳥(niǎo)最后什么意思
- 鯀禹治水講的是什么故事 鯀禹治水講的是什么內(nèi)容
- 《魯濱遜漂流記》道理啟發(fā)是什么 《魯濱遜漂流記》道理啟發(fā)是什么內(nèi)容
- 魯濱遜漂流記是真實(shí)的嗎 魯濱遜漂流記是真實(shí)的事嗎
- 《魯濱遜漂流記》的主要內(nèi)容 魯賓遜漂流記故事內(nèi)容簡(jiǎn)介
- 《魚(yú)化石》表達(dá)了作者怎樣的感情呢 《魚(yú)化石》表達(dá)了作者怎樣的感情和情感
- 魔法師的帽子的讀后感200 魔法師的帽子讀后感200字
- 翻皮絨面鞋子臟了怎么清理 翻絨皮鞋子硬了怎么弄軟
