《贈范曄》是南朝宋（一說北魏）詩人陸凱贈予范曄的一首五言詩 。這首詩的開篇即點明詩人與友人遠隔千里，只能憑驛使來往互遞問候 。那么《贈范曄》的原文是什么呢？
文章插圖
1、原文：折花逢驛使，寄與隴頭人 。江南無所有，聊贈一枝春 。
2、譯文：折梅花的時候恰好遇到信使，于是將花寄給你這個身在隴頭的好友 。江南什么好東西都不會沒有，且送給你一枝報春的梅花吧 。
3、詩人用“一枝春”借代梅花，也象征春天的來臨 ， 隱含著對相聚時刻的期待，表達了詩人對朋友深情的思念和良好的祝愿 。這首詩構(gòu)思精巧，清晰自然，富有情趣 。
【贈范曄詩譯文及注釋 贈范曄詩的翻譯】以上就是給各位帶來的關(guān)于《贈范曄》的原文是什么的全部內(nèi)容了 。
- 贈范曄是一首什么詩 贈范曄詩全詩意思
- 冬季怎么選購棉衣 冬季怎么選購棉衣呢
- 冬天穿西裝怎么保暖 冬天穿西裝怎么搭配鞋子
- 冬天穿婚紗有哪些技巧 冬季穿婚紗
- 冬天棉褲收納要注意什么 冬天褲子怎么穿保暖
- 冬天拍婚紗照冷怎么辦 冬天拍婚紗照需要注意什么
- 冬天大衣保養(yǎng)法則是什么 冬天穿過的大衣必須干洗存放嗎
- 兒童餐椅的作用有哪些 兒童餐椅的好處
- 兒童餐具的好處有哪些 兒童餐具的好處有哪些圖片