功蓋三分國名成八陣圖意思 《八陣圖》意思解釋

《八陣圖》是唐代大詩人杜甫的作品 。這是作者初到夔州時作的一首詠懷諸葛亮的詩,那么《八陣圖》的譯文是什么?下面一起來看看吧 。

功蓋三分國名成八陣圖意思 《八陣圖》意思解釋

文章插圖
1、原文:功蓋三分國,名成八陣圖 。江流石不轉,遺恨失吞吳 。
2、譯文:三國鼎立你建立了蓋世功績 , 創八陣圖你成就了永久聲名 。任憑江流沖擊,石頭卻依然如故,千年遺恨,在于劉備失策想吞吳 。
3、賞析:這是作者初到夔州(治今重慶奉節)時的一首詠懷諸葛亮的詩,寫于大歷元年(766) 。“八陣圖”,指由天、地、風、云、龍、虎、鳥、蛇八種陣勢所組成的軍事操練和作戰的陣圖,反映了他卓越的軍事才能 。
【功蓋三分國名成八陣圖意思 《八陣圖》意思解釋】關于《八陣圖》的譯文是什么的相關內容就介紹到這里了 。