買(mǎi)櫝還珠最早出自戰(zhàn)國(guó)時(shí)期韓非的《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》 。指買(mǎi)來(lái)裝珍珠的木匣退還了珍珠;比喻取舍不當(dāng)，次要的東西比主要的還要好 。那么《買(mǎi)櫝還珠》原文及翻譯是什么呢？

文章插圖
1、原文：楚人有賣(mài)其珠于鄭者，為木蘭之柜 ， 熏以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰 ， 輯以翡翠 。鄭人買(mǎi)其櫝而還其珠 。此可謂善賣(mài)櫝矣，未可謂善鬻珠也 。
2、翻譯：楚國(guó)有個(gè)珠寶商人，到鄭國(guó)去賣(mài)珠寶 。他用名貴的木蘭雕了一只裝珠的盒子，將盒子熏了用桂椒調(diào)制的香料 ， 又裝飾上珠玉、玫瑰、翡翠 。有個(gè)鄭國(guó)人把盒子買(mǎi)了去，卻把盒里的珠子還給了他 ， 這可以說(shuō)，這個(gè)珠寶商人很善于賣(mài)盒子，而不善于賣(mài)珠寶吧 。
【買(mǎi)櫝還珠文言文翻譯及注釋及啟示 買(mǎi)櫝還珠原文及翻譯道理】以上就是給各位帶來(lái)的關(guān)于《買(mǎi)櫝還珠》原文及翻譯是什么的全部?jī)?nèi)容了 。

• 佩戴銀首飾的注意事項(xiàng) 戴銀飾品的好處和禁忌
• 書(shū)湖陰先生壁的作詩(shī)背景 書(shū)湖陰先生壁創(chuàng)作背景資料
• 《書(shū)湖陰先生壁》這首詩(shī)的意思 《書(shū)湖陰先生壁》這首詩(shī)的意思是什么?
• 書(shū)湖陰先生壁這首詩(shī)的全文 書(shū)湖陰先生壁古詩(shī)百度百科
• 書(shū)湖陰先生壁這首詩(shī)描繪了怎樣的畫(huà)面 書(shū)湖陰先生壁所描繪的景象
• 書(shū)戴嵩畫(huà)牛的作者是宋代的誰(shuí)這篇短文告訴我們什么 書(shū)戴嵩畫(huà)牛的作者是宋代的誰(shuí)?
• 書(shū)上元夜游原文及翻譯 《書(shū)上元夜游》
• 《鄉(xiāng)村四月》的原文是什么內(nèi)容 《鄉(xiāng)村四月》的原文是什么文體
• 鄉(xiāng)村四月描寫(xiě)的季節(jié)是什么 鄉(xiāng)村四月描寫(xiě)的什么時(shí)節(jié)